One
of the most difficult things to overcome when living in China is the language.
Although many Chinese people can speak English these tend to not be the people
you’ll find yourself dealing with on a daily basis i.e. waiters, shop
assistants and taxi drivers. Because of this the majority of foreign teachers
living in China will pick up some Mandarin skills during their time in here.
Whilst some will learn enough to cover their daily needs others go a little
further enabling them to converse with the locals. I really do recommend
learning as much as possible as life in China can be very different if you’re
not reliant on other people as many new arrivals at the beginning, it can
also be easier to make friends. From my experience I don’t think I would have
met the people and been to the places I have if it wasn’t for making an
effort to learn the language. Mandarin is a tonal language so it can be very
easy to make mistakes, especially when constructing long sentences but I’ve
always found Chinese people to be patient and willing to offering assistance
throughout my time here so my advice is to be confident and just go for it
because the worst thing that can happen is maybe a few people have a little
chuckle at you.
Local
dialects provide quite a stumbling block when travelling to different
provinces in China and even Chinese people have difficulty understanding each
towns own unique dialect. It’s not just differences in accents that make
understanding problematic but many words are completely different. However standard
Mandarin is all you need to concern yourself with as its taught in all schools/universities
and is the only variation of Chinese you’ll find spoken on television or on the
radio. It’s really only the older generations who speak local dialects
regularly, even though most young people will be able to they’ll always speak
standard Mandarin and only speaking their dialect amongst friends so its still relatively
pointless learning the local dialect wherever you’re living in China as it
doesn’t come up much.
It
can be a little daunting when you first arrive in China as it’s not uncommon
for people to want to speak with you because for many seeing a foreigner is
still a rare occurrence. I can’t tell you how many times I found myself just looking
blankly back at a local trying to start a conversation with me. Having said
that it has never been uncomfortable as Chinese people are very friendly and
welcoming and often try to speak English…even if all they know is “Hello” and
“1…2…3”. Chinese is quite a harsh language to listen to and many people speak
very loudly…especially on the phone but don’t feel you have to replicate them
as you can still be easily understood if you speak a little more softly, you
should hear Lloyd Shepherd…he’s a crooner.
No comments:
Post a Comment